Woanders wachsen Mangos

4 Bewertungen für Woanders wachsen Mangos

1. 

   Bewertet mit 5 von 5

   Suzann – 13. Juni 2024

   Auch für nicht Aus­tra­li­en-Gereis­te »Woan­ders wach­sen Man­gos« von Cin­dy Ruch ist ein wun­der­schö­nes Buch über einen Sehn­suchts­ort, hier ist es mehr als nur ein Ort, es ist ein gan­zer Kon­ti­nent, Aus­tra­li­en. Die Autorin erfüllt sich die­sen Traum und ihr gelingt es, die Lesen­den mit auf die­se Rei­se zu neh­men. Ich per­sön­lich ken­ne Aus­tra­li­en nicht, ken­ne nur Bücher und Fil­me und Repor­ta­gen, bin aber sehr inter­es­siert dar­an. Nach die­ser Lek­tü­re habe ich das Gefühl, da musst du noch­mal hin, so als hät­te ich die Autorin auf ihren Rei­sen beglei­tet. Hier wer­den Fak­ten ver­mit­telt, es ist aber kein rei­nes Sach­buch, es wer­den Aben­teu­er und Rei­sen beschrie­ben, es ist auch kein Rei­se­füh­rer. Die Autorin stellt ihr eige­nes Erle­ben, ihre Gefüh­le in den Mit­tel­punkt und baut die Erzäh­lun­gen dar­um her­um auf. Das ist mal was ganz ande­res. Mich hat es abge­holt und mit­ge­nom­men. Vie­le Aben­teu­er wer­den beschrie­ben, es geht um das Land, die Men­schen, die Tie­re, Bekannt­schaf­ten, aber immer wie­der das per­sön­li­che Erle­ben. Es gibt auch Bil­der, die Lust auf das sel­ber sehen machen, hier­zu hät­te ich mir ger­ne mehr Infor­ma­tio­nen gewünscht. Mir gefällt auch sehr gut, wie sie das Ankom­men in Deutsch­land wie­der schil­dert, ihre Schwie­rig­kei­ten und Pro­ble­me, auch ihre Träu­me und das arbei­ten an deren Erfül­lung. Das Buch sel­ber ist toll gestal­tet, schlicht, robust und ver­lei­tet immer wie­der mal zum rein­blät­tern.

2. 

   Bewertet mit 5 von 5

   Mir­jam – 6. Februar 2024

   Ein wun­der­schö­nes Buch für alle Aus­tra­li­en-Begeis­ter­te, die ihre Sehn­sucht stil­len möch­ten. Und für die, die es noch wer­den wol­len und mehr über die­sen tol­len Kon­ti­nent erfah­ren möch­ten. Wie immer total begeis­tern von den Rei­se­de­pe­schen. 🙂

3. 

   Bewertet mit 5 von 5

   Johann Six – 6. Juli 2023

   Sehr schö­ne Buch über rei­sen, Erwach­sen wer­den, sich auf die­ser Welt fin­den und sei­ne Sehn­süch­te erken­nen und ihnen nach­ge­hen. Alle haben im Lau­fe ihres Lebens mal ein »Aus­tra­li­en« man­che kom­men davon nicht mehr los, bei man­chen tritt es (leicht) in den Hin­ter­grund und wird durch neue emo­tio­na­le Bezugs­punk­te ersetzt. Davon los kommt man aber sein Leben lang nicht wirk­lich.

4. 

   Bewertet mit 5 von 5

   Sophie – 3. Mai 2023

   Nach Jah­ren vol­ler Träu­men und Pla­nen reist Cin­dy Ruch für ein Aus­land­se­mes­ter zum ers­ten Mal nach Aus­tra­li­en, um ihre roman­ti­sche Idee von die­sem Kon­ti­nent end­lich Wirk­lich­keit wer­den zu las­sen. In den vier Kapi­teln von „Annä­hern“ bis „Zurück­keh­ren“ ihres neu­en Buches nimmt sie uns Leser*innen mit auf ihre Rei­sen in ihr Sehn­suchts­land und teilt den Ver­such, die Sehn­sucht nach der fas­zi­nie­ren­den end­lo­sen Wei­te des Out­backs auch in der bran­den­bur­gi­schen Hei­mat zu fin­den.

   Das Rei­sen selbst hat sie schon als Kind von ihren Eltern gelernt, wenn sie kilo­me­ter­wei­te Fahr­rad­tou­ren durch Deutsch­land gemacht haben und bei jeder Wet­ter­la­ge Zel­te auf­ge­baut. Aber als Stu­den­tin ist sie allein unter­wegs, teilt sich im Hos­tel 6‑er Schlaf­räu­me, zieht in unbe­kann­te WGs und lernt unun­ter­bro­chen neue Men­schen ken­nen, fin­det Freund­schaf­ten und Rei­se­be­glei­tun­gen für diver­se Road­trips. Umso aben­teu­er­li­cher es wird, so öfter stellt sich der Spa­gat zwi­schen „Regel­kon­for­mi­tät und Aben­teu­er­lust“ ein, was sie nah­bar und ein­dring­lich erzählt.

   Aus­tra­li­en kriecht immer mehr in sie hin­ein. Aber vor­her muss sie sich erst­mal an sich selbst und die neue Spra­che gewöh­nen und das dau­ert („Mir fehlt das Voka­bu­lar einer frem­den Spra­che und eines neu­en Lan­des.“ S. 27). So sehr sie zu Beginn ihrer Rei­se mit der neu­en Spra­che hadert, sind die eng­li­schen Voka­len nach ihrer Rück­kehr oft schnel­ler da, als die deut­schen. Die­ser Kon­flikt ist beson­ders schwie­rig, da Wor­te und Schrift ihr Lite­ra­tur­stu­di­um und spä­ter auch ihren Job als Jour­na­lis­tin und Autorin aus­ma­chen. Die­se Refle­xio­nen, das Hin­ter­fra­gen bestimm­ter Ent­schei­dun­gen und das rück­bli­cken­de Kon­tex­tua­li­sie­ren so man­cher Gefüh­le durch­zie­hen das gesam­te Buch und wech­seln sich ab mit ihren Erin­ne­run­gen. Außer­dem bin­det sie sub­til, aber infor­ma­tiv Fak­ten zur Ent­de­ckungs­ge­schich­te des Lan­des und zu aktu­el­len Pro­ble­men wie Kli­ma­schutz in den Text ein, was ich sehr inter­es­sant fin­de.

   Als opti­sche Trenn­sei­ten zwi­schen den Kapi­teln ste­hen ana­lo­ge Foto­gra­fien der Autorin, von deren Motiv­entste­hung sie eben­falls erzählt. Die Fotos bil­den eine ästhe­ti­sche Ein­heit mit dem robus­ten umschlag­lo­sen Papp­ein­band (per­fekt zum sel­ber rei­sen 😉 ), dem unge­stri­che­nen Papier und den gelb-oran­ge­nen Über­schrif­ten, deren Farb­wahl her­vor­ra­gend den Buch­ti­tel auf­grei­fen. Die­se Details in Kom­bi­na­ti­on mit dem zurück­ge­nom­men hüb­schen Cover ver­lei­hen dem Buch eine Leich­tig­keit, die gut zum Erzähl­stil und dem Rei­sen an sich pas­sen.

   Alles an die­sem Buch bil­det eine gelun­ge­ne Ein­heit und wirft Fra­gen auf, die mich wohl noch eine Wei­le umtrei­ben wer­den.