Iranische Schutzengel heißen Djavad

Kontinente und Länder › Asien › Iran › Iranische Schutzengel heißen Djavad
Iranische Schutzengel heißen Djavad

Der irani­sche Verkehr ist keine Freude! Und dabei ist es vollkommen unbedeu­tend, ob man sich auf einer nahezu unbefah­renen Landstraße fortbe­wegt, in einem kleinen verschla­fenen Dorf oder einer Millionenmetropole wie Teheran. Gängige Glaubenssätze wie „Rechtsverkehr bedeutet, dass man selbst rechts sowie der Gegenverkehr links fährt“ sind vollkommen irrele­vant! Und es ist mehr als naiv anzunehmen, dass die Anzahl der Fahrspuren auf den Straßen irgend­etwas mit der Anzahl der neben­ein­ander fahrenden weißen Peugeots oder Trucks zu tun haben könnte. Ein guter Multiplikator ist wahrschein­lich „2“ – drei Spuren bedeuten etwa sechs Fahrzeuge neben­ein­ander. Die Menschen mit Schubkarren, Tierherden und Fahrradfahrer, die dabei noch die Straße überqueren, sind nicht mitge­rechnet. Ein Glück, dass unser Truck gut zu sehen ist! So schwimmen wir einfach irgendwie mit. Inschallah! So gut es geht.

Es war einer dieser Tage: Tankstelle mit genügend verfüg­barem Diesel und hilfs­be­reitem LKW-Fahrer finden, der uns auf seine Dieselkarte tanken lässt … und frohlo­cken bei den Preisen (etwa 10 Euro für 130 Liter Diesel), Geld zu einem realis­ti­schen Kurs wechseln um kurzfristig zum Millionär zu werden, Wasser für den Waschtank finden, frisches Gemüse einkaufen – und bei zuneh­mender Augusthitze mehrere Stunden über staubige Autobahnen fahren. Von Maku nach Tabriz. Am späten Nachmittag kommen wir triefend – doch endlich an. Wir versu­chen unser Glück im Zentrum der Großstadt, halten die Augen offen nach einem Stellplatz – beleuchtet und besser nicht zu einsam. So unsere Regeln. Wir kreisen durch Tabriz und verzwei­feln an den irrwit­zigen Fahrzeugpolonaisen und den für uns krypti­schen Schildern. Die Stadt erwacht zusehends aus dem Hitzekoma des Nachmittags. Es ist stickig. Voll. Und laut. Alle Nanosekunde ertönt eine ohren­be­täu­bende nach Aufmerksamkeit hungernde Hupe. Dazwischen immer wieder ein Schrei durchs Fenster „Hello Mister! Where are you from?“

Da weder wir noch unser Navi sich in diesem Wahnsinn auskennen, erwischen wir eine eher „falsche“ Straße! Dann noch eine. Unser Truck ist zu breit! Wir manövrieren uns todes­mutig an parkenden Autos vorbei und unter niedrigen Bäumen hindurch. Es wird heiß, anstren­gend und wir halten kurz in zweiter Reihe, um einen zielfüh­ren­deren Plan zu schmieden. Und dann höre ich plötz­lich eine fremde Stimme – in einem Dialekt, der hier wahrlich nicht hinge­hört. „Hallo! Brauchen Sie Hilfe?“ Meine kopftuch­ge­krönte Frau beugt sich weit aus dem Fenster und spricht höflich und allzu deutsch mit einem Mann, den ich selbst nicht sehen kann. Sie verab­redet offen­sicht­lich, dass wir dem Fremden erst einmal aus dieser Straße hinter­her­fahren. Wir parken in einer breiten Querstraße, steigen aus, stellen uns vor.

Vor uns steht Djavad. Wie sich heraus­stellen wird, unser ganz persön­liche Schutzengel! Und das nicht nur für dieses Mal! Djavad hat viele Jahre in Deutschland gelebt, in Düsseldorf. Er stammt ursprüng­lich aus dem wunder­schönen und vor allem sehr offenen und freund­li­chen Tabriz. Nach dem Ingenieurstudium zog er nach Deutschland um zu arbeiten, sich eine Existenz aufzu­bauen. Zwei seiner drei Söhne studieren heute in Berlin, so dass er immer noch regel­mäßig zu „Hilfsaktionen“ in die alte Wahlheimat eilen muss – sei es um bei Umzügen oder Liebeskummer zu helfen – oder auch einfach nur um nach dem Rechten zu sehen! Da wir gerade erst drei Tage im Iran sind versu­chen wir immer noch die kompli­zierten Spielregeln des Landes zu verstehen. Und da kommt Djavad mehr als von den Göttern gerufen!

Ehe wir uns versehen sind wir mitten drin in einer ganz privaten Stadtführung: die Highlights von Tabriz zu Fuß. Dabei ergat­tern wir eine irani­sche SIM-Karte, lernen Vieles über die Geschichte, besuchen die größte Moschee sowie die „Schongseliese von Täbris“ [Champs-Élysées von Tabriz] und essen „dat beste Kebab“ der Stadt, vielleicht des ganzen Irans. Mit seiner wunderbar leichten Art uns seine Stadt vorzu­stellen, gewinnen wir schnell einen Überblick über Tabriz und Tabriz gewinnt uns als echte Fans. Mit Djavad verab­reden wir uns für den nächsten Tag. Als es spät wird, fallen wir selig, satt und glück­lich ins Bett. Unser Zuhause steht nun mitten drin in dieser Stadt. Mit dem Segen unseres Schutzengels. „Hier seid ihr sischer. Wenn wat is, hier is meine Nummer. Isch bin in 5 Minuten da!“

Der Grand Bazaar of Tabriz ist laut vieler Stimmen „der größte Bazaar der Welt“. Nachdem wir diesen den gesamten folgenden Tag unermüd­lich erkundet und aufge­sogen haben, treffen wir unseren Schutzengel am späten Nachmittag wieder. Er fährt mit uns zu seinem wunder­voll grünen Gartengrundstück außer­halb der Stadt. Nach einer halben Stunde Fahrt stellen wir das Glaarkshouse unter einen Hain von Walnussbäumen. Es ist wunderbar ruhig und fried­lich hier. Auch ein bisschen kühler als im Zentrum. Wir entspannen uns schnell. Fragen uns nicht mehr, was wir hier gerade tun. Lassen uns treiben. Bald schon kommen Djavads Schwester Robab, sein Schwager Hosang und deren Sohn Sina.

Wir trinken unglaub­lich viel Tee, essen frische Melonen, Hosang grillt Kebab von der Hühnerleber, wir reden über den Iran, über Deutschland – die Unterschiede, Politik, die Religion und das Leben – und wie aus dem Nichts drückt mir Djavad die Schlüssel zu seinem Gartenhaus in die Hand. Sie alle müssen zurück in die Stadt, wir sollen erst einmal ausschlafen und vor allem unseren Wassertank mit dem frischen Quellwasser auffüllen. Jen und ich schauen uns ein bisschen verdutzt an. Wir wissen nicht, ob wir diese Gastfreundschaft und das Vertrauen annehmen dürfen. Djavad entgegnet beiläufig „Ihr seid meine Freunde und damit seid ihr meine Familie!“ So einfach – und so wunder­schön – kann das sein.

Wir schlafen wie die Engel – im Garten des Engels. Als wir am Morgen gerade zusam­men­ge­packt haben hören wir eine Hupe. Vor uns stehen Djavad und sein Neffe Sina mit einem wunder­vollen irani­schen Frühstück in der Hand: Fladenbrot, Ziegenkäse, Tomaten, Oliven, Honigjoghurt. Wir schlemmen bis in den frühen Nachmittag. Als wir uns langsam aufma­chen wollen stellen wir fest, dass uns Djavad und seine direkt Art unglaub­lich ans Herz gewachsen sind.

Der Abschied fällt schwer in diesem Moment und wird so lange wie möglich hinaus­ge­schoben. Ich spüre, dass Jen gleich zu weinen beginnt, wenn wir nicht bald losfahren.
Die kommenden vier Wochen ist Djavad unser steter und treuer Begleiter. Von der Übersetzung hunderter Kebab Varianten persi­scher Speisekarten per Telefon über ein regel­mä­ßiges „Allet klar bei eusch?“ bis hin zu kompli­zier­testen Buchungsvorgängen bei irani­schen Fährgesellschaften ist Djavad per Telefon für uns da, wenn wir ihn brauchen. Und auch wenn wir die schwie­rigsten Situationen ganz stolz alleine meistern und ihm davon erzählen, so fragt er rührend „Warum habt ihr misch denn nisch anjerufen!“

Drei Wochen später jagt Djavad seine ganze Familie 2.000 km von Tabriz bis nach Persepolis bei Shiraz – unter anderem um die beiden verrückten Deutschen mit ihrem Unimog vor ihrer Abreise noch einmal kurz zu sehen! Unglaublich! So treffen wir Djavad, seine Frau Marian und den kleinen Araz zu einem typisch irani­schen Picknick auf dem Parkplatz bei Persepolis mit großem „Salam!“ wieder! Es waren wieder ein paar wunder­schöne Stunden und eine unver­gess­liche Begegnung!

 

Danke Djavad! Oder besser: Merci! Du bist großartig! Danke für deine 24/​7 Erreichbarkeit, deine Hilfe, deine Ratschläge und das wunder­schöne Gefühl, einen wahren Freund gefunden zu haben!* Inschallah! Wir werden dich ganz bestimmt wieder treffen! Und darauf freuen wir uns jetzt schon!

 

* Ein Jahr später haben wir noch immer Kontakt. Und das ist ein großes Geschenk.

 


Kommentar

  1. Avatar von Janinetravelblog.wordpress.com/ via Facebook

    Ich lieben diesen Artikel. Es tat so gut zu lesen, wie Menschen einander die Hand reichen können. Wie aus kleinen Momenten Freundschaften entstehen können. Vielen Dank für diese schöne Erinnerung!!