Der junge Mann und das Meer

Ich traf den Fischer in einem klei­nen Ort an der iri­schen Küs­te, wo die Läden früh schlie­ßen und der Han­dy­emp­fang sel­ten ist. Lass ihn uns Tris­tan nen­nen, denn ich erin­ne­re mich nicht mehr an sei­nen rich­ti­gen Namen. Tris­tan war Fran­zo­se. Mit 25 Jah­ren, so alt wie ich selbst zu der Zeit, hat­te er sich ent­schie­den, sei­ne Hei­mat an der fran­zö­si­schen Küs­te zurück­zu­las­sen und nach Irland zu zie­hen.

„Isch mösch­te… ööööh… Fischer-Tou­ren machen für..öh… Ang­lör,“ erzähl­te mir Tris­tan mit einem star­ken fran­zö­si­schen Akzent und den rudi­men­tä­ren Eng­lisch­kennt­nis­sen, die er noch aus der Schu­le behal­ten hat­te.

Er hat­te sich für die­sen Teil des Lan­des ent­schie­den, um sein eige­nes Unter­neh­men zu grün­den, denn „›ier sind vie­le… öh… Lach­se in die Meer.“

„Isch mösch­te für misch arbei­ten. Ich mösch­te nischt …. öh… reisch wer­den… aber wenn isch Men­schen die­sen wun­der­schö­nen Ort zei­gen kann, dann isch wer­de glücklisch sein.”

Tris­tan besaß kein Tele­fon und auf Face­book such­te man ihn ver­ge­bens. Sein Vater war ein Fischer, zu Hau­se in Frank­reich, und „er ›at öh mir alles bei­gebracht über das Fischön,“ erklär­te Tris­tan, der Fischer.

Er hat­te Geld gespart, seit­dem er zwan­zig war, um eines Tages an die iri­sche Küs­te zu zie­hen und ein klei­nes Haus zu kau­fen. Und Angel­rou­ten, natür­lich.

„Isch gebe mir drei Jahr, um mir zu machen eine …öh… Repu­ta­ti­on und … öh… Kun­den. Wenn nischt, isch ›öre auf.”

“Und was wirst du tun, falls es nicht klap­pen soll­te?” frag­te ich ihn und er schwieg für eine lan­ge Minu­te.

„Falls es nischt klappt…,“ sag­te Tris­tan, der Fischer,“ … dann isch gehe Fischön.“

Und mit einem zufrie­de­nen Lächeln auf dem Gesicht prä­pa­rier­te er sei­ne Rou­ten und dann ging er. Fischön.